Lady Gaga: ‘Ik ben een vechter’

18/09/2017

Lady Gaga is vastberaden om haar gezondheidsproblemen te boven te komen. Dat zegt de Amerikaanse zangeres in een verklaring op Instagram kort nadat werd aangekondigd dat ze haar Europese tournee heeft afgezegd.

‘Ik ben altijd eerlijk geweest over mijn worsteling met mijn lichamelijke en geestelijke gezondheidsproblemen. Al jaren probeer ik de oorzaak te vinden. Het is ingewikkeld en lastig uit te leggen maar we proberen het uit te zoeken’, schrijft Gaga, die van plan is later uitgebreid haar verhaal te doen wanneer ze op krachten is gekomen. ‘Zodat ik niet alleen het bewustzijn kan vergroten maar ook anderen kan helpen die net zo lijden als ik’.

‘Ik gebruik het woord 'lijden' niet voor medelijden of aandacht’, gaat de 31-jarige Gaga verder. Ze zegt teleurgesteld te zijn in mensen die suggereren dat ze haar gezondheidsproblemen verzonnen heeft om onder haar tournee uit te komen. Het concert van de zangers in Amsterdam op 3 oktober gaat niet door. ‘Als je mij kent, zou je weten dat dat niet verder van de waarheid kan zijn. Ik ben een vechter. Ik gebruik het woord lijden niet alleen omdat trauma en chronische pijn mijn leven veranderd hebben, het weerhoudt me er ook van om een normaal leven te leven’.

 

 

I have always been honest about my physical and mental health struggles. Searching for years to get to the bottom of them. It is complicated and difficult to explain, and we are trying to figure it out. As I get stronger and when I feel ready, I will tell my story in more depth, and plan to take this on strongly so I can not only raise awareness, but expand research for others who suffer as I do, so I can help make a difference. I use the word "suffer" not for pity, or attention, and have been disappointed to see people online suggest that I'm being dramatic, making this up, or playing the victim to get out of touring. If you knew me, you would know this couldn't be further from the truth. I'm a fighter. I use the word suffer not only because trauma and chronic pain have changed my life, but because they are keeping me from living a normal life. They are also keeping me from what I love the most in the world: performing for my fans. I am looking forward to touring again soon, but I have to be with my doctors right now so I can be strong and perform for you all for the next 60 years or more. I love you so much.

Een bericht gedeeld door xoxo, Gaga (@ladygaga) op

De hitzangeres kampt al enige tijd met ernstige pijnklachten die voortkomen uit een posttraumatische stressstoornis (PTSS). Donderdag werd ze opgenomen in een ziekenhuis. Haar dokters adviseerden vervolgens haar tour voorlopig uit te stellen. Gaga wil het Europese deel begin 2018 inhalen. Een nieuwe datum voor het concert in Amsterdam is nog niet bekend.